2月9日晚,團(tuán)隊(duì)成員吳星垚踏上了前往云南省臨滄市鳳慶縣李國(guó)安老師家的采訪之旅。李國(guó)安老師不僅熟練掌握彝語(yǔ),還對(duì)彝族文化有著深厚的情感與獨(dú)到的見解。此次采訪,旨在通過(guò)他的視角,深入了解彝語(yǔ)的傳承現(xiàn)狀,以及互聯(lián)網(wǎng)新時(shí)代下彝語(yǔ)面臨的機(jī)遇與挑戰(zhàn)。
針對(duì)彝語(yǔ)傳承與傳播面臨的挑戰(zhàn),李老師指出,彝語(yǔ)支系眾多,語(yǔ)言差異大,且大多數(shù)民族語(yǔ)言僅限于聽說(shuō),無(wú)法讀寫,這無(wú)疑加大了傳承的難度。同時(shí),少數(shù)民族自治地方和村寨的雙語(yǔ)教學(xué)資源匱乏,也制約了彝語(yǔ)的普及與發(fā)展。數(shù)語(yǔ)同輝團(tuán)隊(duì)成員與李老師深入交流,認(rèn)為新媒體具有傳播速度快、覆蓋面廣、互動(dòng)性強(qiáng)等特點(diǎn),能夠很好地彌補(bǔ)傳統(tǒng)雙語(yǔ)教學(xué)的不足。通過(guò)新媒體平臺(tái),可以開展線上教學(xué)、文化交流等活動(dòng),讓更多人參與到彝語(yǔ)的傳承中來(lái)。隨后,團(tuán)隊(duì)成員邀請(qǐng)老師進(jìn)行彝語(yǔ)展示,為后續(xù)活動(dòng)開展做保障。
此次采訪不僅讓“數(shù)語(yǔ)同輝”團(tuán)隊(duì)對(duì)彝語(yǔ)的傳承與發(fā)展現(xiàn)狀有了更加深刻的認(rèn)識(shí),也堅(jiān)定了他們利用數(shù)字化手段保護(hù)與發(fā)展少數(shù)民族語(yǔ)言文化的決心。在未來(lái)的日子里,“數(shù)語(yǔ)同輝”團(tuán)隊(duì)將繼續(xù)前行,在數(shù)字化時(shí)代為少數(shù)民族語(yǔ)言文化的保護(hù)與傳承書寫新的篇章。